Skip to content
Artwork for BBC英语教学
BBC英语教学 · Tuesday · 3 min

“地道英语”:In the same breath 同时;话又说回来

英语表达 “in the same breath” 的字面意思是 “在同一次呼吸之中”,实际用来表示 “紧接着又说起另一件截然不同,甚至相反的事情”。它可以用来指出前后两种说法之间存在反差,有点类似中文里的 “不过话又说回来”。听节目,跟主持人菲菲和 Becca 学习这个地道表达的含义和用法。

0:00-3:18

transcript

No transcript — this publisher did not publish one.

show notes

英语表达 “in the same breath” 的字面意思是 “在同一次呼吸之中”,实际用来表示 “紧接着又说起另一件截然不同,甚至相反的事情”。它可以用来指出前后两种说法之间存在反差,有点类似中文里的 “不过话又说回来”。听节目,跟主持人菲菲和 Becca 学习这个地道表达的含义和用法。