0:00-18:56
Streams straight from the publisher. podnod never proxies or re-hosts episode audio.
Remus celebrates his seventeenth birthday with his friends, receiving a beautiful magical compass watch that points toward loved ones. His meeting with Dumbledore goes poorly when the headmaster refuses his demands regarding werewolf rights and registry exemption, leading to a heated argument. At his birthday party, Remus gets extremely drunk and finally confronts Sirius about their relationship, declaring it over after Sirius's dismissive attitude.
No links were found in this episode’s notes.