transcript
show notes
你是否也常常想为自己的人生创造点什么，留下一些真正属于自己的东西？
两三百年前，一群明清女性也有这样的渴望。当时的她们，不能像父兄那样科举入仕，人生有许多身不由己，但当白天的家务告一段落，一到夜晚，她们就会在灯下摊开纸笔，凭借丰富而大胆的想象力，写下一个又一个故事，甚至为后来中国文学史上留下了不少灿烂的作品。
这些女性究竟在写什么？又为什么如此执着于写小说？
前段时间，上海书展有一本卖断货的书，让我们走进了她们的精神世界。这本书叫《才女彻夜未眠：近代中国女性叙事文学的兴起》，作者是哈佛大学东亚语言与文明系博士、中国台湾中研院中国文哲研究所特聘研究员胡晓真老师。胡老师在书里讲述的正是这群女性的故事，她们创作的作品被称为「弹词小说」，简单来说，就是用七个字一句写成的长篇小说，读起来像诗，故事却写得天马行空，这些故事在明清时代被读者追着催更。
这期节目，我们邀请到胡晓真老师，一起聊聊明清江南的女性为什么拿起笔，又如何通过写小说留下自己的声音。她们的创作受了哪些人的影响？在没有网络的时代，这些作品如何流传开来？受到了什么样的反馈？更重要的是，写作对她们真实的人生，究竟意味着什么？对今天的我们又有什么样的启发？
希望听完这期，你能更了解弹词小说，也认识那些勇敢提笔、努力在字里行间活着的女性✍️
*《才女彻夜未眠：近代中国女性叙事文学的兴起》 胡晓真 著 广西师范大学出版社出品👉点击入手
<br>
开始倒水>
本期水温：30°C
05:16 为什么明清江南，涌现出一批女性小说家？
07:07 写小说和写诗歌的最大区别是啥？
08:53 三大弹词小说之一《再生缘》，想象力有多大胆？
14:37《再生缘》写到最惊险处，作者为啥停笔了？
20:47 古代男性读到女扮男装、掌握权力的故事，是什么反应？
24:05 闺阁里的女性，为什么非要写小说？
30:11 古代没有网络，作品靠什么被传阅？
34:59 作品没看够就自己续写，原来清代也有「同人文」？
45:30 为什么这些女性作者，很少写男女情欲？
52:24 写小说是否改变了作者自己的人生？
55:34 从无人问津的书架角落，胡晓真老师发现了新世界✨
<br>
本期嘉宾&主播>
嘉宾：胡晓真（哈佛大学东亚语言与文明系博士、现任中国台湾“中研院”中国文哲研究所特聘研究员）
飞行制作人&主播：汽水（「波伏娃的家」主播）
统筹：江珊
后期：Fran、小栀、亦乐
封面：AI生成
<br>
本期相关>
● 本期提到的作品
弹词三大（《天雨花》《再生缘》《笔生花》）
《再生缘》
《再生缘》是清代弹词作品，前十七卷由钱塘女作家陈端生创作，后由同为钱塘人的梁德绳续写后三卷，形成通行的二十卷本。作品采用七言排律韵文与散说相结合的形式，讲述元代尚书之女孟丽君因拒绝婚姻安排，女扮男装参加科举，化名郦君玉入仕为官，最终官至高位，并与皇甫少华、梁素华等人产生情感纠葛的故事。陈端生写至孟丽君身份即将暴露处停笔。续本中，孟丽君恢复女性身份，向朝廷陈明原委，皇室与皇甫家族予以接纳，故事最终完成收束。
《天雨花》
《天雨花》传为清代女作家陶贞怀所作，是清代长篇弹词作品之一。作品以明末万历、天启年间的政治环境为背景，通过左维明一家与权臣、宦官势力之间的矛盾展开叙事，涉及梃击案、红丸案、移宫案等晚明政治事件，同时描写家庭关系、婚姻伦理以及女性人物的生活经历。作品现存有不同抄本和刻本。
《笔生花》
《笔生花》为清代女性弹词作品，作者为江苏淮安邱心如，约成书于十九世纪中叶。全书共三十二回，主要讲述姜德华因避祸改换身份，女扮男装进入仕途，在朝廷中建功立业，最终恢复女性身份并与未婚夫团聚的故事。作品在主题和叙事模式上延续了清代女性弹词中女性易装入仕、参与社会事务等内容。
《玉钏缘》
清代弹词作品，作者署名及具体身份存在不同说法。作品讲述谢府兄妹谢玉辉、谢玉娟因家庭变故卷入身份转换与仕途经历。谢玉辉与谢玉娟分别以不同身份进入社会生活，其中涉及女扮男装、科举仕进以及婚姻安排等情节。作品通过身份转换展开故事叙事，是清代弹词中涉及女性身份与社会角色转换的作品之一。
《凤双飞》
传为清代女作家程蕙英所作，是一部长篇弹词作品。作品围绕郭凌云、张隽等人物展开，描写人物之间的友情、婚姻与人生经历。其中塑造了何淡烟等女扮男装的人物，以及涉及反抗包办婚姻的慕容珠等女性角色，作品包含女性身份转换、婚姻选择等主题。
《金鱼缘》
清代女作家孙德英创作的弹词作品。作品讲述秦梦娥、钱淑荣等女性人物的经历。秦梦娥曾以男性身份参与社会活动，后恢复女性身份；钱淑荣则化名竺凤瑞，以男性身份生活，并与李玉娥结为夫妻。作品通过两位女性不同的人生选择，展开对身份、婚姻和社会角色的描写。
《精忠传》
传为钱塘女作家周颖芳所作。《精忠传》以岳飞相关历史故事为基础进行改写，作者据传耗时多年完成作品。该作属于女性创作的说岳题材弹词作品之一，在传统历史故事基础上加入了弹词体裁的叙事特点。
● 本期提到的人物
陈端生（1751？-1796？）
陈端生，清代女作家，浙江钱塘人，弹词作品《再生缘》的作者。早年开始创作《再生缘》，约完成前十六卷；后因家庭变故一度中断创作。她二十二岁嫁给范秋塘，婚后范秋塘因科场案件受到牵连，被谪戍伊犁。多年后，陈端生继续创作，于1784年前后完成第十七卷，此后未再续写。
侯芝（1764-1829）
清代闺秀作家、弹词小说编订家，曾为《玉钏缘》作序，并参与《锦上花》的整理修订。道光年间整理刊刻《再生缘》，为其作序，后又将《再生缘》改编为八十回本《金闺杰》，晚年创作续书《再造天》。
<br>
长期招募＞
🙋长期有偿招募飞行制作人！
🌟如果你有成熟的访谈类节目策划+访谈类节目主持+播客后期制作经验，欢迎带作品联系小助手（vx：aboutmgzn02）
<br>
关于我们＞
● about热水频道，是小红书官方内容品牌「about关于」自制播客，用声音构建「成年人的兴趣班」。每期解锁一个兴趣生活关键词，一起打开那些不曾看见的世界图层。「热水城市」「热水古人」「好状态启动！」等专题系列持续更新中。
● 「about关于」是小红书于2021年创立的内容品牌，延续小红书「Inspire Lives」理念，关注并记录人们的生活，以及对生活本质的思考。目前已出版11本纸质杂志书，最新一本《有余地的生活》，京东/当当/天猫/小红书搜索书名就能入手。
● 欢迎关注我们的小红书+订阅小宇宙
● 播客每周四更新，如果想一起讨论每期话题，欢迎加入「热水听友群」，加小助手微信：aboutmgzn02，或下方扫码发送「进群」：
在小宇宙查看该单集文稿
